DO RÉ MI - Wellington Railway Station, NZ - Tawa Colleg

A Noviça Rebelde (trilha Sonora) - tradução

Vamos começar pelo o começo
Um muito bom lugar para estar
Quando você lê você começa com a-b-c
Quando você canta você começa com do-re-mi
Do-re-mi, do-re-mi
As primeiras três notas apenas acontecem para ser
Do-re-mi, do-re-mi
Do-re-mi-fa-sol-lá-si
Bem vejamos se eu posso tonar isto fácil

Dó(corça), um cervo, um cervo fêmea
Ré(raio), uma gota do sol dourado
Mi(mim), um nome que eu me chamo a mim mesmo
Fá(longe), um longo, um longo caminho para correr
Sol(costurar), uma agulha puxando uma linha
Lá, uma nota seunite ao sol
Si(chá), uma bebida com geleia e pão
Isto nós trás de volta para o do (oh-oh-oh)
Do-re-mi-fa-so-la-si-do Sol-do
Agora crianças, do-re-mi-fá-sol e então são apenas ferramentas que nós usamos para
Contruir uma canção
Uma vez que você tem essas notas nas suas cabeças, você pode cantar um milhão de coisas diferentes Por uma mistura delas. Como Isto: sol-do-lá-fá-mi-do-ré Pode você fazer isto?
sol-do-lá-fá-mi-do-ré

Sol-dó-lá-si-dó-ré-dó Sol-dó-lá-si-dó-ré-dó Agora Ponham todas Juntas

sol-do-lá-fá-mi-do-ré, Sol-dó-lá-si-dó-ré-dó


Bom

Mas isto não signiffica nada

Então nós colocamos em palavras, uma palavra para cada nota. Como esta:
Quando você sabe as notas para cantar
Você pode cantar qualquer coisa
juntos!

Quando você sabe as notas para cantar
Você pode cantar qualquer coisa
Dó(corça), um cervo, um cervo fêmea
Ré(raio), uma gota do sol dourado
Mi(mim), um nome que eu me chamo a mim mesmo
Fá(longe), um longo, um longo caminho para correr
Sol(costurar), uma agulha puxando uma linha
Lá, uma nota seunite ao sol
Si(chá), uma bebida com geleia e pão
Isto nós trás de volta para o do (oh-oh-oh)
Do-re-mi-fa-so-la-si-do do-si-la-sol-fa-mi-re

Do mi mi
Mi sol sol
Re fa fa
La si si

Quando você sabe as notas para cantar
Você pode cantar qualquer coisa

Dó(corça), um cervo, um cervo fêmea
Ré(raio), uma gota do sol dourado
Mi(mim), um nome que eu me chamo a mim mesmo
Fá(longe), um longo, um longo caminho para correr
Sol(costurar), uma agulha puxando uma linha
Lá, uma nota seunite ao sol
Si(chá), uma bebida com geleia e pão
Isto nós trás de volta para o do (oh-oh-oh)

Do . . . sol do
Re . . . la fa
Mi . . . mi do
Fa . . . re
Sol . . . sol do
La . . . la fa
si . . . la so fa mi re
si do - oh - oh si do -- so do

Barbara Streisand - Memory - for lyrics

Lembrança

Meia-noite,

Nenhum som da calçada.

A lua perdeu sua memória?

Ela está sorrindo sozinha...

Na luz do lampião,

As folhas secas

Juntam-se aos meus pés

E o vento começa a gemer...

Lembrança,

Totalmente sozinha ao luar,

Eu posso sonhar com os velhos dias,

A vida era linda naquele tempo.

Eu lembro da época [em que]

Eu sabia o que era a felicidade.

Deixe a lembrança viver novamente...

Cada lampião da rua

Parece palpitar

Um aviso fatalista.

Alguém murmura

E o lampião de rua goteja,

E logo será manhã.

Luz do dia,

Eu devo esperar pelo nascer do sol,

Eu devo pensar sobre uma nova vida

E eu não devo ceder.

Quando a aurora chegar,

Esta noite será uma lembrança também

E um novo dia começará.

Finais desgastados de dias esfumaçados

O cheiro frio e passado da manhã.

Um lampião da rua se apaga,

Outra noite terminou,

Mais um dia está amanhecendo...

Toque-me,

É tão fácil me abandonar

Totalmente sozinha com a lembrança

Dos meus dias ao sol.

Se você me tocar,

Você compreenderá o que é a felicidade.

Olhe, um novo dia começou!

The Lonely Goatherd - Julie Andrews

High on a hill was a lonely goatherd 
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo 
Loud was the voice of the lonely goatherd 
Lay ee odl lay ee odl-oo 
Folks in a town that was quite remote heard 
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo 
Lusty and clear from the goatherd's throat heard 
Lay ee odl lay ee odl-oo 
O ho lay dee odl lee o, o ho lay dee odl ay 
O ho lay dee odl lee o, lay dee odl lee o lay 
A prince on the bridge of a castle moat heard 
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo 
Men on a road with a load to tote heard 
Lay ee odl lay ee odl-oo 
Men in the midst of a table d'hote heard 
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo 
Men drinking beer with the foam afloat heard 
Lay ee odl lay ee odl-oo 
One little girl in a pale pink coat heard 
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo 
She yodeled back to the lonely goatherd 
Lay ee odl lay ee odl-oo 
Soon her Mama with a gleaming gloat heard 
Lay ee odl lay ee odl lay hee hoo 
What a duet for a girl and goatherd 
Lay ee odl lay ee odl-oo 
Ummm (ummm) . . . 
Odl lay ee (odl lay ee) 
Odl lay hee hee (odl lay hee hee) 
Odl lay ee . . . 
(yodeling) 
One little girl in a pale pink coat heard 
Lay ee odl lay ee odl lay hoo hoo 
She yodeled back to the lonely goatherd 
Lay ee odl lay ee odl-oo 
Soon her Mama with a gleaming gloat heard 
Lay ee odl lay ee odl lay hmm hmm 
What a duet for a girl and goatherd 
Lay ee odl lay ee odl-oo 
Happy are they lay dee olay dee lee o 
(yodeling) 
Soon the duet will become a trio 
Lay ee odl lay ee odl-oo 
Odl lay ee, odl lay ee 
Odl lay hee hee, odl lay ee 
Odl lay odl lay, odl lay odl lee, odl lay odl lee 
Odl lay odl lay odl lay

PERHAPS LOVE

Talvez o Amor
Talvez o amor seja como um local de descanso,um abrigo da tempestade
Ele existe para te oferecer conforto, Ele está lá para te manter aquecido
E naqueles tempos de dificuldade quando você está sozinho,
A lembrança do amor vai te trazer para casa

Talvez o amor seja como uma janela,Talvez uma porta aberta,
Ele te convida para chegar mais perto, Ele quer te mostrar mais
E mesmo se você perder a si mesmo e não souber o que fazer,
A lembrança do amor vai te acompanhar

O amor para alguns é como uma nuvem, Para alguns tão forte como o aço
Para alguns um modo de vida, para alguns um modo de sentir.
E alguns dizem que o amor está persistindo E alguns dizem que está desistindo
E alguns dizem que o amor é tudo E alguns dizem que não sabem...

Talvez o amor seja como o oceano, Repleto de conflito, repleto de dor
Como uma chama quando está frio lá fora, Um trovão quando chove.
Se eu viver eternamente E todos os meus sonhos tornarem-se realidade,
Minhas lembranças do amor serão sobre você...

E alguns dizem que o amor está persistindo E alguns dizem que está desistindo
E alguns dizem que o amor é tudo E alguns dizem que não sabem

Talvez o amor seja como o oceano, Repleto de conflito, repleto de dor
Como uma chama quando está frio lá fora, Um trovão quando chove.
Se eu viver eternamente E todos os meus sonhos tornarem-se realidade,
Minhas lembranças do amor serão sobre você...